Every speech, act by act
Cues in italics: the line before each of hers
Act I
Scene VInverness. Macbeth’s castle
6 speechesLady Macbeth
(Reading the letter) They met me in the day of success, and I have learned by the perfect’st report they have more in them than mortal knowledge. When I burned in desire to question them further, they made themselves air, into which they vanished.
(Reading the letter) Whiles I stood rapt in the wonder of it came missives from the King, who all-hailed me “Thane of Cawdor,” by which title, before, these Weïrd Sisters saluted me and referred me to the coming on of time with “Hail, king that shalt be.”
(Reading the letter) This have I thought good to deliver thee, my dearest partner of greatness, that thou might’st not lose the dues of rejoicing by being ignorant of what greatness is promised thee. Lay it to thy heart, and farewell.
Glamis thou art, and Cawdor, and shalt be What thou art promised. Yet do I fear thy nature; It is too full o’ th’ milk of human kindness To catch the nearest way. Thou wouldst be great, Art not without ambition, but without The illness should attend it. What thou wouldst highly, That wouldst thou holily; wouldst not play false And yet wouldst wrongly win.
Thou ’dst have, great Glamis, That which cries “Thus thou must do,” if thou have it, And that which rather thou dost fear to do, Than wishest should be undone. Hie thee hither, That I may pour my spirits in thine ear And chastise with the valor of my tongue All that impedes thee from the golden round, Which fate and metaphysical aid doth seem To have thee crowned withal.
What is your tidings?
MessengerCue
The King comes here tonight.
Lady Macbeth
Thou ’rt mad to say it.
Is not thy master with him, who, were ’t so, Would have informed for preparation?
MessengerCue
One of my fellows had the speed of him, Who, almost dead for breath, had scarcely more Than would make up his message.
Lady Macbeth
Give him tending.
He brings great news.
The raven himself is hoarse That croaks the fatal entrance of Duncan Under my battlements. Come, you spirits That tend on mortal thoughts, unsex me here, And fill me from the crown to the toe top-full Of direst cruelty.
Make thick my blood. Stop up th’ access and passage to remorse, That no compunctious visitings of nature Shake my fell purpose, nor keep peace between Th’ effect and it.
Come to my woman’s breasts And take my milk for gall, you murd’ring ministers, Wherever in your sightless substances You wait on nature’s mischief. Come, thick night, And pall thee in the dunnest smoke of hell, That my keen knife see not the wound it makes, Nor heaven peep through the blanket of the dark To cry “Hold, hold!”
Great Glamis, worthy Cawdor, Greater than both by the all-hail hereafter! Thy letters have transported me beyond This ignorant present, and I feel now The future in the instant.
MacbethCue
My dearest love, Duncan comes here tonight.
Lady Macbeth
And when goes hence?
MacbethCue
Tomorrow, as he purposes.
Lady Macbeth
O, never
Shall sun that morrow see!
Your face, my thane, is as a book where men
May read strange matters. To beguile the time,
Look like the time. Bear welcome in your eye,
Your hand, your tongue. Look like th’ innocent flower,
But be the serpent under ’t. He that’s coming
Must be provided for; and you shall put
This night’s great business into my dispatch,
Which shall to all our nights and days to come
Give solely sovereign sway and masterdom.
MacbethCue
We will speak further.
Lady Macbeth
Only look up clear.
To alter favor ever is to fear.
Leave all the rest to me.
Scene VIBefore Macbeth’s castle
2 speechesDuncanCue
How you shall bid God ’ild us for your pains And thank us for your trouble.
Lady Macbeth
All our service, In every point twice done and then done double, Were poor and single business to contend
Against those honors deep and broad wherewith Your Majesty loads our house. For those of old, And the late dignities heaped up to them, We rest your hermits.
DuncanCue
We are your guest tonight.
Lady Macbeth
Your servants ever Have theirs, themselves, and what is theirs in compt
To make their audit at your Highness’ pleasure,
Still to return your own.
Scene VIIA room in the castle
6 speechesMacbethCue
How now, what news?
Lady Macbeth
He has almost supped. Why have you left the chamber?
MacbethCue
Hath he asked for me?
Lady Macbeth
Know you not he has?
MacbethCue
He hath honored me of late, and I have bought Golden opinions from all sorts of people, Which would be worn now in their newest gloss, Not cast aside so soon.
Lady Macbeth
Was the hope drunk Wherein you dressed yourself? Hath it slept since? And wakes it now, to look so green and pale At what it did so freely? From this time Such I account thy love.
Art thou afeard To be the same in thine own act and valor As thou art in desire? Wouldst thou have that Which thou esteem’st the ornament of life And live a coward in thine own esteem, Letting “I dare not” wait upon “I would,” Like the poor cat i’ th’ adage?
MacbethCue
Prithee, peace. I dare do all that may become a man. Who dares do more is none.
Lady Macbeth
What beast was ’t, then, That made you break this enterprise to me? When you durst do it, then you were a man; And to be more than what you were, you would Be so much more the man. Nor time nor place Did then adhere, and yet you would make both.
They have made themselves, and that their fitness now Does unmake you. I have given suck, and know How tender ’tis to love the babe that milks me. I would, while it was smiling in my face, Have plucked my nipple from his boneless gums And dashed the brains out, had I so sworn as you Have done to this.
MacbethCue
If we should fail?
Lady Macbeth
We fail! But screw your courage to the sticking place And we’ll not fail. When Duncan is asleep Whereto the rather shall his day’s hard journey Soundly invite him, his two chamberlains Will I with wine and wassail so convince That memory, the warder of the brain, Shall be a fume, and the receipt of reason A limbeck only.
When in swinish sleep Their drenchèd natures lies as in a death, What cannot you and I perform upon Th’ unguarded Duncan? What not put upon His spongy officers, who shall bear the guilt Of our great quell?
MacbethCue
Bring forth men-children only, For thy undaunted mettle should compose Nothing but males. Will it not be received, When we have marked with blood those sleepy two Of his own chamber and used their very daggers, That they have done ’t?
Lady Macbeth
Who dares receive it other, As we shall make our griefs and clamor roar Upon his death?
Act II
Scene IICourt of Macbeth’s castle
14 speechesLady Macbeth
That which hath made them drunk hath made me bold. What hath quenched them hath given me fire. Hark!—Peace. It was the owl that shrieked, the fatal bellman, Which gives the stern’st good-night.
He is about it. The doors are open, and the surfeited grooms Do mock their charge with snores. I have drugged their possets, That death and nature do contend about them Whether they live or die.
MacbethCue
(within) Who’s there? what, ho!
Lady Macbeth
Alack, I am afraid they have awaked, And ’tis not done. Th’ attempt and not the deed Confounds us. Hark!—I laid their daggers ready; He could not miss ’em. Had he not resembled My father as he slept, I had done ’t.
My husband?
MacbethCue
I have done the deed. Didst thou not hear a noise?
Lady Macbeth
I heard the owl scream and the crickets cry. Did not you speak?
MacbethCue
When?
Lady Macbeth
Now.
MacbethCue
As I descended?
Lady Macbeth
Ay.
MacbethCue
Hark!—Who lies i’ th’ second chamber?
Lady Macbeth
Donalbain.
MacbethCue
This is a sorry sight.
Lady Macbeth
A foolish thought, to say a sorry sight.
MacbethCue
There’s one did laugh in ’s sleep, and one cried “Murder!” That they did wake each other. I stood and heard them. But they did say their prayers and addressed them Again to sleep.
Lady Macbeth
There are two lodged together.
MacbethCue
One cried “God bless us” and “Amen” the other, As they had seen me with these hangman’s hands, List’ning their fear. I could not say “Amen” When they did say “God bless us.”
Lady Macbeth
Consider it not so deeply.
MacbethCue
But wherefore could not I pronounce “Amen”? I had most need of blessing, and “Amen” Stuck in my throat.
Lady Macbeth
These deeds must not be thought After these ways; so, it will make us mad.
MacbethCue
Methought I heard a voice cry “Sleep no more! Macbeth does murder sleep”—the innocent sleep, Sleep that knits up the raveled sleave of care, The death of each day’s life, sore labor’s bath, Balm of hurt minds, great nature’s second course, Chief nourisher in life’s feast.
Lady Macbeth
What do you mean?
MacbethCue
Still it cried “Sleep no more!” to all the house. “Glamis hath murdered sleep, and therefore Cawdor Shall sleep no more. Macbeth shall sleep no more.”
Lady Macbeth
Who was it that thus cried? Why, worthy thane, You do unbend your noble strength to think So brainsickly of things. Go get some water And wash this filthy witness from your hand.— Why did you bring these daggers from the place? They must lie there. Go, carry them and smear The sleepy grooms with blood.
MacbethCue
I’ll go no more. I am afraid to think what I have done. Look on ’t again I dare not.
Lady Macbeth
Infirm of purpose! Give me the daggers. The sleeping and the dead Are but as pictures. ’Tis the eye of childhood That fears a painted devil. If he do bleed, I’ll gild the faces of the grooms withal, For it must seem their guilt.
MacbethCue
Whence is that knocking? How is ’t with me when every noise appalls me? What hands are here! Ha, they pluck out mine eyes. Will all great Neptune’s ocean wash this blood Clean from my hand? No, this my hand will rather The multitudinous seas incarnadine, Making the green one red.
Lady Macbeth
My hands are of your color, but I shame To wear a heart so white.
I hear a knocking At the south entry. Retire we to our chamber. A little water clears us of this deed. How easy is it, then! Your constancy Hath left you unattended.
Hark, more knocking. Get on your nightgown, lest occasion call us And show us to be watchers. Be not lost So poorly in your thoughts.
Scene IIICourt of Macbeth’s castle
3 speechesMacduffCue
Awake, awake! Ring the alarum bell.—Murder and treason! Banquo and Donalbain, Malcolm, awake! Shake off this downy sleep, death’s counterfeit, And look on death itself. Up, up, and see The great doom’s image. Malcolm, Banquo, As from your graves rise up and walk like sprites To countenance this horror.—Ring the bell.
Lady Macbeth
What’s the business, That such a hideous trumpet calls to parley The sleepers of the house? Speak, speak!
MacduffCue
O Banquo, Banquo, Our royal master’s murdered.
Lady Macbeth
Woe, alas! What, in our house?
MacbethCue
Here lay Duncan, His silver skin laced with his golden blood, And his gashed stabs looked like a breach in nature For ruin’s wasteful entrance; there the murderers, Steeped in the colors of their trade, their daggers Unmannerly breeched with gore. Who could refrain That had a heart to love, and in that heart Courage to make ’s love known?
Lady Macbeth
Help me hence, ho!
Act III
Scene IForres. The palace
1 speechMacbethCue
Here’s our chief guest.
Lady Macbeth
If he had been forgotten, It had been as a gap in our great feast And all-thing unbecoming.
Scene IIThe palace
7 speechesLady Macbeth
Is Banquo gone from court?
ServantCue
Ay, madam, but returns again tonight.
Lady Macbeth
Say to the King I would attend his leisure For a few words.
ServantCue
Madam, I will.
Lady Macbeth
Naught’s had, all’s spent, Where our desire is got without content. ’Tis safer to be that which we destroy Than by destruction dwell in doubtful joy.
How now, my lord, why do you keep alone, Of sorriest fancies your companions making, Using those thoughts which should indeed have died With them they think on? Things without all remedy Should be without regard. What’s done is done.
MacbethCue
Better be with the dead, Whom we, to gain our peace, have sent to peace, Than on the torture of the mind to lie In restless ecstasy. Duncan is in his grave. After life’s fitful fever he sleeps well. Treason has done his worst; nor steel nor poison, Malice domestic, foreign levy, nothing Can touch him further.
Lady Macbeth
Come on, gentle my lord, Sleek o’er your rugged looks. Be bright and jovial Among your guests tonight.
MacbethCue
So shall I, love, And so I pray be you. Let your remembrance Apply to Banquo; present him eminence Both with eye and tongue: unsafe the while that we Must lave our honors in these flattering streams And make our faces vizards to our hearts, Disguising what they are.
Lady Macbeth
You must leave this.
MacbethCue
O, full of scorpions is my mind, dear wife! Thou know’st that Banquo and his Fleance lives.
Lady Macbeth
But in them nature’s copy’s not eterne.
MacbethCue
There’s comfort yet; they are assailable. Then be thou jocund. Ere the bat hath flown His cloistered flight, ere to black Hecate’s summons The shard-born beetle with his drowsy hums Hath rung night’s yawning peal, there shall be done A deed of dreadful note.
Lady Macbeth
What’s to be done?
Scene IVThe same. A room of state
14 speechesMacbethCue
Ourself will mingle with society And play the humble host. Our hostess keeps her state, but in best time We will require her welcome.
Lady Macbeth
Pronounce it for me, sir, to all our friends, For my heart speaks they are welcome.
MacbethCue
Thanks for that. There the grown serpent lies. The worm that’s fled Hath nature that in time will venom breed, No teeth for th’ present. Get thee gone. Tomorrow We’ll hear ourselves again.
Lady Macbeth
My royal lord, You do not give the cheer. The feast is sold That is not often vouched, while ’tis a-making, ’Tis given with welcome. To feed were best at home; From thence, the sauce to meat is ceremony; Meeting were bare without it.
RossCue
Gentlemen, rise. His Highness is not well.
Lady Macbeth
Sit, worthy friends. My lord is often thus And hath been from his youth. Pray you, keep seat. The fit is momentary; upon a thought He will again be well. If much you note him You shall offend him and extend his passion. Feed and regard him not.
Are you a man?
MacbethCue
Ay, and a bold one, that dare look on that Which might appall the devil.
Lady Macbeth
O, proper stuff! This is the very painting of your fear. This is the air-drawn dagger which you said Led you to Duncan. O, these flaws and starts, Impostors to true fear, would well become A woman’s story at a winter’s fire, Authorized by her grandam. Shame itself! Why do you make such faces? When all’s done, You look but on a stool.
MacbethCue
Prithee, see there. Behold, look! (To the Ghost.) Lo, how say you? Why, what care I? If thou canst nod, speak too.— If charnel houses and our graves must send Those that we bury back, our monuments Shall be the maws of kites.
Lady Macbeth
What, quite unmanned in folly?
MacbethCue
If I stand here, I saw him.
Lady Macbeth
Fie, for shame!
MacbethCue
The time has been That, when the brains were out, the man would die, And there an end. But now they rise again With twenty mortal murders on their crowns And push us from our stools. This is more strange Than such a murder is.
Lady Macbeth
My worthy lord, Your noble friends do lack you.
MacbethCue
Thou hast no speculation in those eyes Which thou dost glare with.
Lady Macbeth
Think of this, good peers, But as a thing of custom. ’Tis no other; Only it spoils the pleasure of the time.
MacbethCue
Why so, being gone, I am a man again.—Pray you sit still.
Lady Macbeth
You have displaced the mirth, broke the good meeting With most admired disorder.
RossCue
What sights, my lord?
Lady Macbeth
I pray you, speak not. He grows worse and worse. Question enrages him. At once, good night. Stand not upon the order of your going, But go at once.
LennoxCue
Good night, and better health Attend his Majesty.
Lady Macbeth
A kind good night to all.
MacbethCue
It will have blood, they say; blood will have blood. Stones have been known to move, and trees to speak. Augurs and understood relations have By maggot pies and choughs and rooks brought forth The secret’st man of blood.—What is the night?
Lady Macbeth
Almost at odds with morning, which is which.
MacbethCue
How say’st thou that Macduff denies his person At our great bidding?
Lady Macbeth
Did you send to him, sir?
MacbethCue
For mine own good, All causes shall give way. I am in blood Stepped in so far that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o’er. Strange things I have in head that will to hand, Which must be acted ere they may be scanned.
Lady Macbeth
You lack the season of all natures, sleep.
Act V
Scene IDunsinane. A room in the castle
6 speechesGentlewomanCue
It is an accustomed action with her to seem thus washing her hands. I have known her continue in this a quarter of an hour.
Lady Macbeth
Yet here’s a spot.
DoctorCue
Hark, she speaks. I will set down what comes from her, to satisfy my remembrance the more strongly.
Lady Macbeth
Out, damned spot, out, I say! One. Two. Why then, ’tis time to do ’t. Hell is murky. Fie, my lord, fie, a soldier and afeard? What need we fear who knows it, when none can call our power to account? Yet who would have thought the old man to have had so much blood in him?
DoctorCue
Do you mark that?
Lady Macbeth
The Thane of Fife had a wife. Where is she now? What, will these hands ne’er be clean? No more o’ that, my lord, no more o’ that. You mar all with this starting.
GentlewomanCue
She has spoke what she should not, I am sure of that. Heaven knows what she has known.
Lady Macbeth
Here’s the smell of the blood still. All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand. O, O, O!
DoctorCue
This disease is beyond my practice. Yet I have known those which have walked in their sleep, who have died holily in their beds.
Lady Macbeth
Wash your hands. Put on your nightgown. Look not so pale. I tell you yet again, Banquo’s buried; he cannot come out on ’s grave.
DoctorCue
Even so?
Lady Macbeth
To bed, to bed. There’s knocking at the gate. Come, come, come, come. Give me your hand. What’s done cannot be undone. To bed, to bed, to bed.